Procédure pour importer son chien en Inde

Comme j’en avais parlé précédemment, voici un article tel que j’aurais aimé le trouver quand j’ai effectué mes recherches pour amener Chipie avec moi en Inde. Il m’a fallu en effet des semaines et des semaines pour trouver des bribes d’information, les recouper… J’espère donc que cet article pourra faire gagner du temps aux futurs expatriés en Inde venant avec un ami à quatre pattes. Mon expérience concerne un chien mais la procédure doit être similaire pour les chats.

Démarches à faire au moins 2 mois avant le départ si ce n’est déjà fait :

  • Identification du chien avec une puce
  • Création d’un passeport
  • Titrage sérique des anticorps antirabique dans un laboratoire agréé (cf liste). Le résultat est à reporter dans le passeport et le rapport d’analyse à conserver précieusement. Cette analyse est en effet indispensable pour votre retour en France. Cependant aucun laboratoire n’est agréé en Inde, cela simplifie donc beaucoup la vie de le faire avant le départ. L’analyse reste valable toute la vie du chien tant que les rappels des vaccins contre la rage sont faits correctement au jour près.

Jusque là, ca va, c’est relativement facile. C’est ensuite que cela se corse…

Maximum 7 jours avant votre départ précisément :

  • Se rendre chez le vétérinaire pour qu’il établisse un certificat de bonne santé dans le passeport et qu’il remplisse une annexe fournie par le ministère de l’agriculture indien et qui s’intitule « Veterinary certificate for import of dogs into India » (il en existe une version pour chats)
  • Se rendre aux services vétérinaires de votre département, après y avoir pris au préalable rendez-vous, pour faire certifier d’une part le formulaire indien et d’autre part différentes pages dans le passeport de votre animal : vaccinations antirabiques, examen clinique de bonne santé et enfin légalisation. Trop de tampons ne nuisant pas.
  • Ce n’est pas tout car une fois que ces documents ont été validés par les services vétérinaires, il faut maintenant faire légaliser les tampons et signatures de ces derniers. Pour cela, se rendre à la cour d’appel, sans rendez-vous préalable, pour apostiller vos documents. Vous ferez donc poser l’apostille sur le passeport de l’animal ainsi que sur le certificat d’importation.

Ces trois précédentes étapes étant les pré-requis à l’obtention du fameux sésame pour rentrer en Inde avec votre animal préféré : le No Objection Certificate ou NOC pour les intimes. Le gouvernement indien nous ayant pondu fin 2008 cette nouvelle formalité. Le NOC est donc un certificat émis par les services de quarantaine de la ville où vous allez atterrir qui indique qu’il n’y a pas d’objection à l’introduction en Inde de votre animal. Le clou de l’affaire vient que ce certificat est un pré-requis avant le départ mais que celui-ci ne peut être demandé à distance, sinon c’était trop facile. Il faut pour l’obtenir mandater un agent qui se chargera de cette formalité. Si l’argent n’est pas trop un problème pour vous, cela ira simplement. De nombreuses agences se proposant de vous débarrasser de cette formalité à un prix variant de 500$ à 800$. Rien que ça ! Sinon en luttant un peu et surtout grâce au « Pet Club » de l’OWC, j’ai obtenu un contact précieux et fiable qui m’a pris en charge l’obtention du NOC pour moins de 100$.
Il faut donc envoyer à votre agent toutes les copies des papiers cités précédemment maximum 7j avant le départ mais minimum 5j avant le temps d’obtenir le NOC. Cela a pris 24h à mon agent pour l’obtenir mais le délai annoncé est de 5j, le timing étant alors très serré ! L’agent vous envoie ensuite une copie du NOC qu’il faut avoir avec vous. Il est d’ailleurs demandé par les compagnies aériennes avant le départ. L’agent vous attendra finalement avec le NOC original à l’aéroport, celui-ci pouvant être demandé par la douane.

Et là vous pouvez enfin souffler car si tout se passe bien comme dans mon cas, vous montrez juste votre NOC à la douane et c’est une affaire réglée. Le douanier m’avait également demandé un passeport, je montre bien sûr celui du chien. Mais c’était le mien en fait qu’il voulait et ça l’a fait beaucoup rire de voir que les chiens en Europe avaient un passeport ! Il n’était pas au courant, tout ce qu’ils veulent voir eux c’est le NOC. Et oui tout cela est bien compliqué pour amener son chien en Inde quand on voit qu’à Bangalore les chiens errants dans la rue se comptent par centaines et qu’on ose à peine sortir le notre !
Et n’oubliez pas, il faut atterrir pour l’instant à Chennai pour se rendre à Bangalore, l’aéroport de Bangalore n’ayant pas encore les services vétérinaires adéquats. Mais cela devrait bientôt changer, à suivre.

A lire également

81 Commentaires

  1. Bonjour,

    Très sympa ce blog ! Bravo !

    Juste un complément ou deux :
    – il paraitrait que ça y est (mais pas sûr), la quarantaine est en passe de s’ouvrir à l’Aéroport de Bangalore, et que sous peu, les animaux pourront y atterrir.
    – Pour le titrage rabique, s’y prendre bien en avance : il y a 45 jours (d’après le labo de Nancy) de test avant résultats.

  2. Bonjour Virginie,
    Merci pour ton commentaire.
    De mon côté je vais régulièrement sur ton blog que j’avais découvert avant d’arriver à Bangalore. Nous avions eu alors quelques échanges justement sur l’importation d’animaux en Inde qui est une affaire bien compliquée!

  3. Bonjour Audrey,

    Nous nous sommes rencontrees au cafe francais la semaine derniere, je suis la personne qui a recemment construit le site des French Cancan.
    En parcourant ton blog (que je trouve tres beau et bien ecrit!), je suis tombee sur cet article et je me dis qu’il pourrait etre effectivement utile de le mettre en lien sur le site ou d’en faire carrement une page.
    Est-ce que tu m’autorises a utiliser le contenu de ton article?

    Merci d’avance pour les futurs expats qui ont des animaux domestiques!

    Fanny

  4. Bonjour Fanny,
    Merci pour ton message.
    Oui je pense que cet article peut être utile pour beaucoup d’expatriés. Ce que je te propose c’est que tu mettes un lien vers cet article, cela permettra aux personnes d’avoir les dernières infos à jour car je l’updaterai (update par exemple lorsqu’il sera confirmé que l’on peut atterrir à Bangalore avec les animaux…). Cela permettra aussi que le post soit enrichi et consolidé avec les commentaires des personnes concernées.

  5. Nous venons de nous faire refouler ce matin 3/11/09 par la LUFTHANSA à Roissy au moment d’embarquer pour Chennai, faute d’avoir le NOC. Ils nous en ont parlé au téléphone 2 jours ouvrables avnt le départ, alors que nous avons pris le billet en août.Ils ont dit que les indiens pouvaient nous renvoyer en France à l’arrivée à Chennai. L’an dernier,le 12/12/08 en arrivant par Air France avec le certificat international établi par le vétérinaire,nous n’avions eu aucun pb. Pas de pb non plus en septembre pour une française arrivant par Jet Airways. Quel est le risque si on tombe sur un dounier zélé (et au courant, ce qui ne doit pas arriver souvent ? Pour mémoire, l’Ambassade d’Inde à Paris dit que les animaux, ça ne les concerne pas !

  6. Bonjour François,
    L’obligation d’avoir le NOC doit dater de début 2009 je pense. Je connais effectivement plusieurs autres personnes qui n’ont eu aucun problème en 2008 pour venir en Inde avec leur chien. Vous avez du mal tomber à la Lufthansa car moi dès la réservation il m’ont dit que je devais absolument avoir ce NOC et même leur faire parvenir une copie 48h avant.
    Je pense que c’est très risqué d’arriver à l’aéroport avec votre chien sans NOC. A chaque passage de sécurité, dès qu’ils voyaient le chien, les douaniers me demandaient systématiquement le NOC et ils avaient l’air bien au courant de cette consigne. Après peut être qu’un backchich peut résoudre l’affaire mais je ne m’y risquerai pas.
    J’imagine votre colère, en plus quand on voit l’état des chiens dans la rue en Inde, on se demande l’intérêt de cette formalité alors qu’un certificat de bonne santé international et tous les vaccins ont autant de valeur…
    Pour l’ambassade d’Inde à Paris, j’avais eu la même réponse. J’avais trouvé cela innaceptable qu’ils ne fournissent aucune information à ce sujet et en plus l’amabilité avec laquelle on m’avait répondu était très limite…
    Je vous souhaite bon courage dans les démarches. N’hésitez pas à me recontacter si vous avez besoin d’informations complémentaires.

  7. Bonjour Audrey,
    Cet article est vraiment très très utile, il m’a été recommandé par une Française qui vit à Bangalore et qui a amené son chien. Merci beaucoup, sans ça je me serai sûrement pointée à l’aéroport sans NOC !
    Je suis à Chennai depuis 3 mois,pour 3 ans, et je compte amener mon chat (qui est encore en France)navec moi après les fêtes de fin d’année.
    J’ai donc entamé les procédures. Comme tu l’expliques si bien, le timing est serré ! (il faut surtout que je m’assure que les différentes administrations Françaises sont ouvertes entre noêl et nouvel an ….)
    Par contre, je n’arrive pas à contacter un agent pour s’occuper d’obtenir le NOC à Chennai. Te serais t-il possible de me donner le contact que tu as utilisé ?
    En te remerciant par avance pour ton aide très précieuse.

  8. bonjour Audrey,
    ton article est formidable. Merci d’avoir pris le temps de nous expliquer tout ca. Je suis a New Delhi depuis 4 ans, j’ai emmené mon chien, sans problemes, d’autres personnes aussi le leur, jamais de problemes, il suffisait du carnet de vaccination et du certificat de bonne santé, et même ca, a l’arrivée a Delhi, personne ne l’a demandé…Je suis scotchée d’apprendre que tout est devenu si compliqué….comment fait-on pour trouver une agence qui s’occupe sur place du NOC ? Je suis membre de Delhi-Accueil, et sur le site, je me rends compte que nos informations sont totalement erronnées. Je vais veiller à ce que cela soit corrigé rapidement. Merci infiniment pour toutes ces infos précieuses…c’etait tellement facile avant, de venir son animal, et maintenant ils nous empoisonnent la vie…c’est vraiment pas juste. Merci encore, Britta

  9. Bonjour Britta,
    Oui j’ai tellement galéré pour venir avec mon chien que je me suis dit que faire un résumé de mes démarches serait forcément utile à quelqu’un.
    Trouver une agence n’est pas la partie la plus simple. Enfin trouver une agence qui te fait les papiers pour 600-800€, si ca tu trouves. Mais pour un prix raisonnable, ça c’est plus dur…
    Moi j’ai eu un contact à l’aéroport de Chennai via une personne responsable d’un « pet club » à Bangalore. Par contre pour Delhi, je n’ai personne. Si jamais ce contact t’intéresse tout de même, fais le moi savoir, je t’enverrai ses coordonnées par email. Il a encore aidé une personne récemment, à qui j’avais donné son nom, à faire venir son chat en Inde (car c’est la même problématique pour les chats).

  10. bonjour Audrey, je n’ai pas été voir sur le site pendant quelques jours, comme tu peux le constater…merci de m’avoir répondu si vite. Le contact a Chennai, je te le demanderai si un jour il y en a besoin, mais à Delhi, je ne pense effectivement pas qu’il nous serve…je vais demander à quelques vétos sur place si ils savent comment faire…j’ai donné le lien pour ton site à quelques personnes….ce sont, concernant l’importation d’animaux, les infos les plus précises et récentes que j’ai pu trouver.
    Merci encore, et bonne continuation à Bangalore !
    Britta

  11. bonjour,
    je suis dans un situation catastrophique. Je viens de tomber sur votre blog et je suis un peu perdu. Je devais me rendre à Vadodara en Inde en expat avec mon chat et mon mari. Mon mari est parti mais moi je suis encore en france parce qu’il me manque ce soit disant papier que air france me demande. Mon mari s’est renseigné sur place auprès d’un véto et il a un armée d’indien pour l’aider mais aucune réponse positive.

    je ne sais plus quoi faire. et je ne vous parle pas de l’ambassade qui m’a dit « nous ne sommes pas une agence de voyage ». tu parle de la cour d’appel, mais laquelle?

    si quelqu’un pouvez me renseigner plus en détail je lui serais très reconnaissante. Je me demandais si les règles étaient les mêmes selon les régions car moi je serais dans le gujarat.

    merci à tous

  12. bonjour Audrey,

    je suis désolée d’être insistante, j’ai eu une conversation avec Britta qui me conseil de faire appel à toi car tu sembles bien la seule personne de la toile qui puisse me donner un petit coup de pousse. j’ai lu que tu avais eu un contact agent, pourrez tu me dire comment tu as fait pour le trouver. Pour ma part je vais atterrir à Mumbai.

    merci d’avance de ton aide.

    christelle

  13. Bonjour Christelle,
    Désolée pour le temps de réponse, je reviens juste de vacances pendant lesquelles je n’avais pas accès à mes emails. Je confirme que la règle est la même pour tout le territoire indien et ne dépend pas de la région.
    J’ai effectivement un contact pour faire les formalités, par contre il est basé à Chennai. Je t’envoie tout de même ses informations par email, avec un peu de chance il aura un correspondant à Mumbai. Si c’est le cas, je te remercie d’avance si tout pouvais me donner ses coordonnées pour en faire profiter d’autres personnes par la suite.
    Bon courage pour les procédures.
    Je compatis pour la réponse de l’ambassade indienne, je trouve ca scandaleux qu’ils ne fournissent pas les renseignements. C’est pourtant bien leur pays qui les a mis en place et à part une autorité, je ne vois pas qui peut les communiquer…
    Si jamais tu as d’autres question, n’hésites pas.
    Audrey

  14. Bonjour,

    Tout d’abord merci pour ton post, qui est tres bien fait.

    Je suis actuellement a Pune et souhaite m’y installer definitivement. Je rentre en France en Avril et avec la nouvelle reglementation des visas touristiques, je ne pourrais revenir qu’au mois de juin.

    A ce moment la, j’aimerai revenir avec mon chien. J’ai lu qu’il fallait obtenir ce document : No Objection Certificate (NOC). Les informations que j’ai pu regroupee sont diverses et variees. Sur certains sites, j’ai pu lire que l’on pouvait obtenir ce document apres oscultation de l’animal sur place des services veterinaires, sur d’autres qu’il faut mandater une personne pour recuperer ce document EN INDE. Enfin, je suis paumee…

    Mon chien a 10 ans, il est puce, a un passeport et est vaccine contre la rage. Le Titrage sérique des anticorps antirabiques est prevu pour avril.

    Je suis assez inquiete, Many n’est pas un gros chien (8kg) et j’aurais aime l’avoir en bagage a main quitte a payer un supplement. Je ne sais pas si il supportera le voyage en soute, d’autant que les medicaments prescrit par mon veterinaire n’ont une duree que de 6 ou 7 heures. Mon vol est depart de toulouse donc le voyage dure plus de 13h00, avec un changement a Paris pour Mumbai.

    Si mon chien n’est pas accepte en cabine, je sais qu’Air France va m’obliger a le sortir de sa cage lors de ce transit. Mon chien etant d’un naturel anxieux cela me fait un peu peur.

    J’ai deja contacte Air France, le consulat, l’embassade, l’aeroport de Bombay, le veto qui ne semble pas etre informe (car aucune info precise sur le site du consulat), il est de meme pour l’ecole nationnale veterinaire…. Tous le monde se renvoi la balle.

    Mon veto ne m’a pas parler de : l’annexe fournie par le ministère de l’agriculture indien et qui s’intitule « Veterinary certificate for import of dogs into India », ni de faire certifier d’une part le formulaire indien et d’autre part différentes pages dans le passeport de l’animal, ni de faire légaliser les tampons et signatures de ces derniers par la cour d’appel, et vous imaginez bien ni de ce fameux document : No Objection Certificate. (Toujours via le site du consulat). J’ai contacte 2 veterinaires differents et l’ecole nationnale veterinaire.

    J’ai cherche sur internet une compagnie de pets travelling pouvant prendre en charge la totalite des demarches (c’est ce qui m’a ete conseille par plusieurs amis Indiens). Sans resultats concluants. J’ai egalement tenter de trouver le contact d’un agent sur Mumbai, sans resultats.

    Je suis completement perdue, tout cela m’inquiete beaucoup, et j’aimerai faire les choses avec rigeur pour n’avoir AUCUN PROBLEMES a mon arrivee a Mumbai.
    Je vous remercie d’avance pour toutes les informations complementaires que tu seras en mesure de me transmettre.

    Emmanuelle

  15. Bonjour Emmanuelle,
    En ce qui concerne l’avion, si ton chien pèse 8kg, déjà tu ne peux pas voyager avec Air France si tu veux ton chien en cabine. Leur limite de poids est de 6kg. Ta seule option serait avec Lufthansa, dont la limite est de 8kg, sac compris. Petit régime du chien si c’est possible et sac ultra léger et ca peut passer.
    Pour les formalités, effectivement ce n’est pas simple. Dans tous les cas, je te confirme que l’obtention du NOC est vraiment obligatoire avant de partir. De toute façon, les compagnies le demandent au départ et il n’est pas possible de monter dans l’avion sans ce papier.
    Si tu as prévu un budget conséquent pour ces papiers (dans les 800€), le plus simple est de trouver une agence qui te fera le NOC en Inde et te fournira une copie. Si tu as une agence de déménagement, souvent ils peuvent s’occuper de ca. Sinon il faut trouver un contact à Mumbai pour faire cette formalité. Le mien est à Chennai mais si tu le souhaites je peux te donner ses coordonnées au cas ou il a un correspondant à Mumbai.
    Le formulaire « Veterinary certificate for import of dogs into India » est nécessaire. On le trouve sur le web. Si tu ne le trouves pas, je peux te l’envoyer. Rares sont les vétérinaires qui sont au courant de ces formalités, spécifiques à l’Inde et en plus assez récentes (1 an environ).
    Si tu as besoin de plus d’infos, n’hésites pas.
    Audrey

  16. Bonjour Audrey,

    Merci pour ces infos supplementaires. Je veux bien que tu me communique les coordonnees de ton contact (sait on jamais), ainsi que le formulaire. En effet c’est un budget consequent je ne pensais que cela couterait aussi cher. J’ai une autre question, quelle est la duree de validite de ce papier : NOC ? Car je serais certainement obligee de faire quelques aller-retour, et j’espere que ca ne me coutera pas 800 euros a chaque fois.

    Encore merci pour toutes les infos que tu pourras m’apporter.

    Emmanuelle

  17. Bonjour Emmanuelle,
    Bonne nouvelle, je viens d’avoir un contact à Mumbai, il demande dans les 200€ pour le papier. C’est plus cher que ce que j’avais payé (75€) mais cela reste raisonnable comparé à d’autres.
    Par contre le NOC n’est valable que pour la date précise et le vol correspondant à ton arrivée. Il faut le refaire à chaque fois. Peut être trouvera tu un moyen pour laisser ton chien en Inde si tu dois rentrer de temps en temps. Moi c’est ce que je fais, sinon c’est trop compliqué.
    Je t’envoie le document et les contacts pas email.
    Audrey

  18. Salut Audrey,
    Merci pr ttes les infos!
    Tu crois que tu pourrais m’envoyer ton contact à Mumbai s’il te plaît?
    Merci!
    Emilie

  19. Bonjour Emilie, je viens de t’envoyer ca par email.
    Si tu as besoin de plus d’infos, n’hésites pas.

  20. Bonjour à vous tous,

    Je pars m’installer à Mumbai avec minou en septembre : jamais entendu parler de ce document !!!!
    J’ai acheté mon billet dans une agence air france et personne ne m’a parlé de ça !!!!!!
    Où trouver ce document ?
    L’un d’entre vous peut-il me l’envoyer ????
    Ainsi que le contact à Mumbai ?
    Emmanuelle peut-tu nous faire part de ton expérinece récente ? Comment cela s’est-il passé ?
    Merci par avance à tous !

  21. Bonjour,
    Je comprends votre inquiétude, ca m’a fait pareil en apprenant ca! Mais soyez rassurée, grace à Emilie, j’ai maintenant un contact sur Mumbai dont je vous envoie par mail les coordonnées. Vous n’avez pas le choix que de passer par un agent avec la loi indienne pour l’importation des animaux, très très compliquée…

    Il a demandé 9000 Rs pour un chat également. Tout s’est bien passé.
    C’est également cet agent qui vous fournira tous les papiers à remplir et vous expliquera la démarche.

    Si jamais vous avez besoin d’infos complémentaires, n’hésitez pas.
    bon courage
    Audrey

  22. Je voudrais amener ma chienne à Mumbay. Je vous serais très reconnaissante de bien vouloir m’envoyer les coordonnées de cet agent – à Mumbay.

    Merci par avance,
    Sarah

  23. Bonjour Sarah,
    Je viens de vous envoyer par email 2 contacts à Mumbai pour gérer le NOC.

  24. Bien reçus, merci beaucoup !

    Mais est-ce vraiment le seul moyen ? Pas d’option moins chère ?

    Merci,
    Cordialement,
    Sarah

  25. Cela doit peut être exister, mais honnêtement je ne sais pas par qui. On est obligé de passer par un agent car il faut avoir ce papier sur place avant l’arrivée et en plus mieux vaut laisser faire quelqu’un qui connait pour éviter de payer des « droits d’entrée » supplémentaires. Moi c’est vrai que j’avais payé seulement 5000Rs à Chennai, mais c’était par un contact pro qu’on m’avait donné mais qui faisait ca « au noir ». En passant par une société c’est un peu plus cher et encore les contacts que je vous ai donné ne sont pas les pires, j’ai déjà eu des devis à 1000€! On est un peu pris en otages et malheureusement on n’a pas beaucoup le choix…

  26. Bonjour,
    je souhaite partir en janvier prochain en Inde avec ma chienne, 11 ans 5kg, et Air France me demande un NOC. Ma chienne est déjà allée 3 fois en Inde, dont la dernière en mars
    2010. Rien n’avait été exigé a l’époque. Auriez-vous un contact à Mumbai ?
    Merci de répondre rapidement.
    MJ FOY.

  27. Bonjour Marie-Jeanne,
    Oui le NOC est obligatoire pour entrer en Inde avec votre animal de compagnie. Vous avez été chanceuse en mars 2010 de passer entre les mailles du filet. Certains n’ont pas eu cette chance comme en témoignent certains commentaires et n’ont pas pu embarquer avec leur animal.
    Pour les formalités, je vous envoie par mail 2 contacts que j’ai à Mumbai.
    Bon courage

  28. bonjour audrey je par pour dehli le 5nov avec ma chienne malika ,et je suis tes conseil pas apas.je me trouve en face d un probleme de temps par rapport a ce delai de 7j max avant la date de depart pour obtenir en un jour certificat veterinaire de bonne sante,signature de la dsv(de rodez en ce qui me concerne),et celui qui me pose probleme l estampille de la cour d appel de monptellier(3h de mon domicille)ceux ci n acceptant que les demandes par courrier et demandant un delai de48h pour etre traite,sois min 1semaine rien que pour ce dernier. j ai pris contact avec le dr chiromitra,l intermediaire de dehli qui me dit que je peux lui envoyer les documents dé maintenant(sachant tout de meme que le noc arrrivera 5jours avant la date de depart) et pour finir dr chiro mitra m annonce les documents a fournir:certificat de vaccination rage,et certificat de bonne sante du chien,et copie du billet d avion. c est tout… pas de dsv et encore moin de tampon de la cour d appel.et crois moi que j ai vraiment insiste sur ces 2 derniers .et non ,juste ces 3 points.et le n de puce; peux tu m en dire plus? je ne sais plus trops a quel saint me voue…je te remercie pour tout le travail que tu a fait au sujet du noc

  29. Bonjour Christophe,
    Ce n’est pas simple et je n’ai jamais réussi à avoir de réponse claire sur ce point. Le fait est que lorsque j’ai entrepris les démarches pour obtenir le NOC pour mon chien, l’agent de Chennai avec lequel j’étais en contact m’avait demandé les papiers que vous citez (certificat de vaccinations et de bonne santé), le tout certifié par l’état français. Après m’être renseignée auprès de la DSV de Paris, ils m’ont dit que cela impliquait le tampon de la DSV + l’estampille pour la validation de l’état.
    Après honnêtement, l’estampille étant rédigée en français, je ne pense pas que les indiens puissent y comprendre quelquechose et que peut être juste le tampon officiel de la DSV leur suffirait largement. Dans mon cas, il était facilement possible à Paris de faire tout ça en 1 seule journée, je n’ai donc voulu prendre aucun risque.
    Dans votre cas, si c’est votre agent qui ne vous demande que les papiers que vous citez, c’est qu’il doit être sûr que cela suffit pour l’obtention du NOC auprès de son contact aux douanes à Delhi. Cela doit varier d’une douane à l’autre j’imagine. Au pire, si ce n’est pas trop compliqué, faites juste certifier les documents par la DSV de votre région pour avoir le côté validation par l’état.
    Il est par contre très étonnant que vous puissiez envoyer vos documents dès à présent pour un voyage le 5 novembre, car de mon côté, mon agent indien avait été strict sur le délai (qui est logique puisqu’un certificat de bonne santé fait un mois avant n’a pas grande valeur). Mais encore une fois, tout est une question de contacts qu’à l’agent que vous avez et « d’arrangements » avec les douanes.
    Si vous avez des informations intéressantes à ce sujet, n’hésitez pas à nous les faire partager.

  30. salut audrey ,pour les nouvelles fraiche,air france me demande maintenant d obtenir le noc 15 jour avant mon depart;donc ce soir je fais partir tout les document au chiromitr@gmail.com,c est l adresse du contact a dehli,il prent 7500rps;voila c est vraiment pas simple surtout l incapacitee des autoritees a vous donner quelque renseignement.merci encore pur tout audrey

  31. bonjour , je veux partir aussi en Inde avec mes deux petites chiennes …le 27 octobre 2010 !! j’ai le  » veterinary certificate for import of dogs into India » trouvé sur le web ici : http://www.baworldcargo.com/products/import_of_dogs_into_india.pdf
    mais pas d’agent a bombay pour avoir le NOC ou j’atteris avec la compagnie swiss airlane (qui accepte les animaux en cabine s’ils font moins de 5 kg)…merci de m’envoyer le contact d’un agent please !!

  32. Salut Audrey,
    Bon je viens de faire la même chose dans l’autre sens. Pour sortir il te faudra aussi un papier du gouvernement indien, sinon les animaux ne sortent pas du territoire.
    J’aurai cependant une ou deux questions (pour quand je reviens en Inde), par quelle compagnie aérienne es-tu passée, ta chienne a-t-elle volé sur le même vol que toi, est surtout tu en as eu pour combien au total (vol et certificat). Si tu peux me répondre par mail ça serait chouette.
    Merci

  33. Encore moi, je viens de voir que tu étais rentrée en juillet. Si tu as ramenée ta chienne, peux tu me dire pour combien tu en as eu pour le papier dont je te parle, vol etc (même question en fait), que je vérifie si je me suis fait arnaquer, très arnaquer, très très super arnaquer.
    A bientôt
    Blanche

  34. @Blanche : Pour venir en Inde avec mon chien j’ai utilisé la compagnie Lufthansa. Mon chien étant de petite taille (4,5kg), il a pu voyager avec moi en cabine. Pour le prix du « billet » pour le chien, c’est simple c’est comme un supplément bagage à 30€ du kg, ce qui m’a donc fait 150€ (le chien est pesé avec son sac de transport). Pour le certificat, avec le contact que j’ai à Chennai, ca m’a couté dans les 75€ ce qui est très raisonnable. Par contre, j’avais atterri à Chennai car à l’époque il n’était pas possible d’atterrir avec son animal de compagnie à Bangalore qui ne disposait pas de service de quarantaine. Maintenant que c’est ok à Bangalore, je prendrai plutôt un vol direct avec Air France. C’est la même tarification, par contre ils n’autorisent que 6kg max au lieu de 8kg avec Lufthansa, mais dans mon cas, c’est bon.
    Par contre quand je suis rentrée en juillet, je n’ai pas pris mon chien, je l’ai laissé en Inde. Vu la galère à l’aller pour le NOC, je ne me voyais pas refaire ca une nouvelle fois pendant les vacances.
    Donc pour la procédure de retour, il va falloir que je creuse un peu plus ce sujet… Pourrais tu me dire quelle est la marche à suivre ?

  35. @Audrey
    Merci pour ce blog qui nous informe de la difficulté croissante de voyager généralement et plus précisément avec ses « pets ».
    Je sais que tu dois en avoir marre de communiquer ce contact mais nous comptons partir 6 mois à Chennai avec nos deux chattes de 11 ans. le budget étant serré, je me demandais si tu pouvais nous communiquer ton contact? J’ai déjà fait le test sérologique car je pensais partir en Angleterre à l’époque et comme nous avons maintenu les vaccins antirabique, ça devrait être ok de ce point de vue.
    On partirait fin juin 2011.
    Autre question: Comment sont les vétos sur place? Au point de vue compétence? Je n’en ai aucune idée…
    Merci d’avance.

  36. Bonjour,

    Je viens d’apprendre que je vais partir 6 mois en Inde à Bangalore à partir de septembre prochain et bien sur il n’est pas question que j’abandonne mon petit Keo !
    Je vois que toutes les formalités pour le faire voyager sont bien compliquées.
    Est-ce-que quelqu’un pourrait me faire un petit récapitulatif de tout ce que je dois faire pour que je puisse l’emmener sans problèmes ??
    Pour le moment mon chat à 8 mois, il est tatoué, castré et vacciné contre le typhus.
    Toutes ces formalités j’y comprend pas encore grand chose …
    Merci d’avance pour votre aide !

  37. Bonjour à tous,

    Je suis arrivée à Bombay avec mon chat à l’automne 2010 sur Air France. Quand j’ai acheté mon billet et le sien, l’hôtesse a vérifié les formalités pour Bombay : le chat doit être vacciné et avoir des documents de voyage, le commandant de bord doit prévenir les autorités indiennes 4h00 avant l’atterissage ET C’EST TOUT, m’a-t-elle dit !!!
    Effectivement, voyage et arrivée sans encombre…
    Quel est le fondement légal (loi, décret, ) de ce NOC…que mon veto idien ne connait pas non plus alors qu’elle a plein d’expats dans ses clients !
    Ca ne serait pas une vaste magouille à l’indienne par hazard ? …Pour moi, ça y ressemble!
    Pour les tampons, (Cour’d’appel) vous avez suremment remarqué que les indiens ADORENT les tampons! Je pense que c’est destiné à mieux noyer le poisson !
    Pour info, le guide NAMASKAR MUMBAI (en anglais) ayant vocation a aider les expats et plutôt bien documenté, a un chapitre « PETS » et ne parle pas de NOC ! (dernière Edition 2009) ????

  38. @Azza : Peut etre que les formalités ont changé (ce serait une très bonne nouvelle). en tout cas, lors de mon voyage avec mon chien en aout 2009, tout le monde ; aussi bien la compagnie aérienne (Lufthansa) que les services de douanes à l’arrivéeà Chennai n’ont cessé de me demander mon NOC. Il vallait mieux que je l’ai sinon c’est sur que je ne partais pas. et cf aussi des témoignages dans les commentaires de ce blog de personnes s’étant fait refouler par Air France car n’ayant pas le NOC. A voir donc pour les prochains qui voyagent avec leur animal de compagnie vers l’Inde, peut être que ce fichu NOC ne serait plus d’actualité. Mais vérifiez bien quand même sinon vous risquez de grosses déconvenues!

  39. @ Audrey : Bonjour Audrey…tout d’abord, je tenais a te remercier pour toutes ces infos, tres utiles…voila mon souci : je pars avec mes 2 chiens (un dogue argentin et un berger allemand ) a Pondichery, le 9 juillet (tu imagine le stress en ce moment ), atterissage a chennai…seulement voila, j’ai essayé de me debrouiller seul pour cette histoire de NOC, mais je dois avouer mon echec a ce niveau la…pourrais-tu me donner les coordonnées de ce contact que tu avais sur chennai, s’il-te-plait ?…Ce serait vraiment tres gentil de ta part…Bonne continuation, et merci encore …stephane

  40. @Stéphane : vous avez du recevoir le contact de Chennai pour le NOC par email. Bon courage pour les formalités et tenez moi au courant si changement dans le contact ou les tarifs pratiqués. Merci.

  41. Bonjour, Audrey et 1000 mercis par ton blog qui m’a été extremement utile.
    Je pars d’ici à un mois vivre à Chennai et je compte amener mon chat. Pourrais tu m’envoyer les coordonnées de ton contact sur place?
    Merci encore
    Eugenio

  42. Bonjour Audrey,

    Merci beaucoup pour tes informations précieuses…ça facilite la démarche qui est tellement compliquée.
    Je pars avec mes chats à Bombay à la fin du mois. J’ai déjà entrepris les démarches côté français mais j’aurai besoin d’un contact à Bombay pour obtenir le NOC. Peux tu s’il te plait m’envoyer les contacts que tu as?

    Merci beaucoup
    Roxane

  43. Bonjour Audrey,

    N’ayant pas de réponse je me permets de te relancer. Je panique un peu!! Le temps file et je ne sais toujours pas comment faire pour obtenir le NOC à Bombay.
    Aussi peux tu me dire si le titrage anti-rabique est obligatoire pour aller en Inde? Mes chats n’ont que la vaccination contre la rage.
    Merci d’avance pour ton aide
    Roxane

  44. Désolée pour le retard… Ca y est je t’ai tout envoyé! Bon courage pour les démarches.

  45. Bonjour.
    J’habite a Lille et je pars en Janvier en Bangalore. Je sais deja toutes les demarches à faire, par contre, tu peux me dire comment je fait pour poser l’apostille sur les documents?? Je suis pas française, donc tout c’est beaucoup plus dificile a trouvé. Et aussi si tu connais un contact a Bangalore pour obtenir le NOC??

    Merci beaucoup..

    Regards;

    Vera

  46. Bonjour Audrey

    J’ai voulu emmené notre petite teckel à Bangalore en mars 2010 mais je n’ai pas pu. Ma chienne une petite teckel a un passeport, elle a toutes les vaccinations à jour et elle a une puce. Il lui manque une nouvelle injection du vaccin contre et le Titrage sérique des anticorps antirabique dans un laboratoire agréé le test est à faire un mois après l’injection.

    Je précise que ma chienne n’a pas bien réagi au vaccin et le titrage sérique à révélé un taux trop faible. Je vais donc redemander au vétérinaire une prise de sang. En mars 2010 il fallait rentrer en Inde par Chennai avec son animal.

    Il semble que ce n’est plus le cas tu peux me confirmer que on peut faire rentrer notre chienne à Bangalore ?

    Pourrais-je avoir ton contact à Chennai pour la NOC ?

    J’espère que le titrage sera bon cette fois et ensuite je suivrai la fameuse procédure environ 1 semaine avant le départ je ferai faire,
    – 1 certificat de bonne santé avec papier du ministère de l’agriculture « veterinary certificate for import of dogs into India » à faire remplir par ma vétérinaire.
    – j’irai l’après midi au service vétérinaire pour obtenir un tampon sur son passeport
    – et le lendemain matin au tribunal pour faire mettre une apostille dans le passeport de ma chienne.
    – Ensuite je transmettrai le tout à mon vétérinaire (quand j’en trouverai un qui ne me demande pas 800 euros !) afin qu’il me rédige la NOC me la scanne et me l’envoie pour que je puisse voyager avec.
    – Je la présenterai à Lufthansa à l’aéroport de Roissy et à mon arrivée à Bangalore si l’entrée est possible ou sinon à Chennai.
    Est-ce que j’ai bien tout compris ? ouf

    Je n’ai pas assez de mots pour vous remercier d’avoir mis en lignes informations qui sont impossibles à obtenir.

  47. Bonjour Audrey ,

    Tout d’abord merci mille fois pour ce blog cette page et toutes ces informations
    Voila j’ai pour projet de repartir à Delhi debut mars mais cette fois ci j’y ammene mon chien.
    J’ai actuellement
    -le passeport
    -la puce
    _Titrage sérique des anticorps antirabique à ete fait hier

    Comment obtenir ce NOC, est ce un papier delivrée par les services sanitaires que je peux faire remplir par mon veterinaire ici ?
    Si c est le cas puis je envoyer un ami a moi vivant sur Delhi pour me le recuperer
    Si oui sais tu ou je dois lui dire de se rendre

    Je m excuse sincerement pour ce bombardement de question mais tout ca m effraie
    Merci mille fois pour ton aide
    Au plaisir de te lire

  48. Derniere question
    y a t il un lien pour trouver le « Veterinary certificate for import of dogs into India » en pdf
    Merci Merci et encore Merci

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.